Fyrsta myndin með þessari færslu er reyndar frá 17. janúar. Hún sýnir ný þvegnar umbúðir í eldhúsi Einkasafnsins þar sem átak hafði verið gert í hreinsun umbúða sem er einn af stóru þáttunum í söfnunarstarfinu. Næstu fimm myndir voru teknar þann 20. og sýna lífræna afganga, kaffikorg og umhverfi safnsins. Síðustu fjórar myndirnar auk forsíðu myndarinnar eru frá því í dag og eru af sömu hefðbundnu viðfangsefnunum og þær fyirri, en eins og sjá má hefur mikið bráðnað af snjónum á þessum tveim dögum sem skilur. Þó nú hafi aftur fryst. - The first photo with this post is actually from January 17th. It shows freshly washed packaging in the kitchen of the Personal Collection, where an big effort was made to clean packaging, that is one of the major aspects of the collection work. The next five photos were taken on the 20th and show organic leftovers, coffee-grounds and the museum's surroundings. The last four photos plus the cover photo are from today and show the same subjects as the previous ones, but as you can see, a lot of snow has melted in the two days that separate. Although now it has frozen again.
